• г. Москва, Измайловский бульвар, 32/23 к 1
Назад к списку

Прошла аттестация переводчиков-сопровождающих для слепоглухих 

Вчера, 4 марта, ООО "Объединения переводчиков жестового языка" на базе нашего Центра впервые провели аттестацию переводчиков-сопровождающих для слепоглухих (старый термин "тифлосурдопереводчик") 

Присутствовало 8 членов аттестационной Комиссии (6 глухих и 2 слышащих), но главными "оценщиками" стали три приглашённых эксперта-потребители услуг: Александр Сильянов, Вера Лыженкова, Наталья Кремнева. Их голоса были решающими для вердикта комиссии. 

Из 14 аттестуемых трое не имели никакого опыта работы со слепоглухими и проходили обычный тест из 5 заданий на определенную категорию переводчика жестового языка. 5 человек наоборот, жестов не знали совсем, но проявили себя как хорошие дактилологи, эксперты хвалили их за хорошее отношение, кого-то за правильно поставленное положение руки.